Le ProcèsOn raconte que c'est grce aux ditions clandestines du samizdat et donc, sans nom d'auteur que fut introduite en Union sovitique la traduction du Procs. Les lecteurs pensrent, dit on, qu'il s'agissait de l'uvre de quelque dissident, car ils dcouvraient, ds le premier chapitre, une scne familire : l'arrestation au petit matin, sans que l'inculp se st coupable d'aucun crime, les policiers sangls dans leur uniforme, l'acceptation immdiate d'un destin